Stato
de nl ch it fr uk lu al Gartenbau-Versicherung in Europa

COVID-19: GV supporta le aziende durante la crisi con il differimento del premio

L'attuale pandemia causata dal Coronavirus sta seriamente minando i flussi di cassa di molte aziende, in particolare nel settore delle piante ornamentali. Gartenbau-Versicherung ha pertanto deciso di offrire la possibilità di posticipare al 01.07.2020 il pagamento dei premi per i suoi contratti assicurativi. Un'e-mail informale, una breve lettera o un fax con l´indicazione del numero di socio e di polizza sono sufficienti per sospendere temporaneamente il pagamento del premio. La copertura assicurativa rimane attiva durante l'attuale crisi senza limitazioni e in conformità con i contratti in corso. Con queste misure rapide ed eccezionali, desideriamo apportare un modesto contributo per consentire alle imprese di affrontare questo periodo critico che mette alcuni a rischio fallimento. Se doveste riscontrare difficoltà economiche oltre le scadenze sopra menzionate, vi preghiamo di informarci.

“Molti dei nostri dipendenti provengono dal settore del orto-vivaismo con parenti e congiunti che stanno vivendo in prima persona questa crisi nelle proprie aziende. A nome di tutto il nostro team, vorrei quindi esprimere a tutti i nostri Soci la nostra solidarietà e dare il nostro, seppure modesto, supporto” così Christian Senft, membro del consiglio direttivo di GV.

Noi siamo qui per voi e vi auguriamo la migliore ripresa possibile della Vostra attività.  

La Vostra Gartenbau-Versicherung

Team Italia

In alto